Star Trek: Enterprise, episodeguide

"It's been a long want, getting from there to here, it's been a long time, but my time is finally near. But I will see my dream come alive at last, I will touch the sky, and I'm not gonna hold me down no more, no they're not gonna change my mind. Cause I got faith of the heart, I'm going where my heart will take me, I got faith to belief I can do anything, I got strains of the soul, no one's gonna bend or break me. I can reach any stars, I got faith... I got faith wherever there're hearts."
"Faith of the Heart" / Russell Watson (Diane Warren), 2001

"Broken Bow" (1. del) PILOT

(1:98)
Medens Enterprise er i kredsløb om Jorden ventende på sin første mission, nødlander et klingonsk fartøj. Fra vraget reddes en hårdt, såret klingon, som deler menneskene og deres nye partnere, vulcanerne, i en diskussion. Menneskenes mening vinder og skal udføres som Enterprises første mission: At bringe klingonen hjem. Men det får konsekvenser langt ud i fremtiden.
US Air Date: 26. september 2001

"Broken Bow" (2. del) PILOT

(2:98)
Ikke langt inde i missionen bliver Enterprise angrebet af væsenet Silik og dennes følge efter ordre fra en magtfuld faktor i en anden tid. Klingonen bliver bortført, men besætningen gør alt for at få ham tilbage.
US Air Date: 26. september 2001
Archer får fortalt om noget, der hedder the Temporal Cold War.
Da episoden sendes første gang i USA, er den ikke todelt. I dag vises "Broken Bow" kun som en todelt episode. Derfor den samme dato.

"Fight or Flight"

(3:98)
Et gruopvækkende syn møder besætningen, da et undersøgelseshold stråler ombord på et fremmed rumskib. Hele besætningen er blevet dræbt og hængt op på kroge. Da væsenerne til den dræbte besætning og de, der angreb, ankommer til rumskibet, kan det betyde ødelæggelsen af Enterprise.
US Air Date: 3. oktober 2001

"Strange New World"

(4:98)
Et undersøgelseshold sendes ned for at udforske en ubeboet planet, men det får alvorlige konsekvenser. På planeten er der en fremmed pollen, der fremkalder hallucinationer og forfølgelsesvanvid.
US Air Date: 10. oktober 2001

"Unexpected"

(5:98)
Årsagen, til spredte funktionsfejl ombord på Enterprise, viser sig at være et fremmed rumskib, der gemmer sig i Enterprises udstødnings kølvand. Men da maskinchef, Charles 'Trip' Tucker, III, kommer ombord for at hjælpe de fremmede, bliver han på mystisk vis gravid! Jagten på årsagen leder Enterprise til en klingonsk krigsfugl.
US Air Date: 17. oktober 2001

"Terra Nova"

(6:98)
Årtier tilbage oprettede mennesker fra Jorden kolonien Terra Nova, men da Jorden ville sende det andet hold afsted, truede kolonien med konsekvenser. Nu er Enterprise på vej for at løse mysteriet, men da de ankommer mødes de af kolonisternes efterkommere, som er mere fremmed end nogen kunne have troet.
US Air Date: 24. oktober 2001
Instruktør: LeVar Burton

"The Andorian Incident"

(7:98)
Militante andorianere angriber det vulcanske meditationskloster P'Jem, hvorfra de mener, at deres naboer på Vulcan udspionerer dem. Kaptajn Archer med besætningsmedlemmer ankommer for at opleve et vulcansk kloster, men de bliver i stedet for gidsler hos nogle meget ihærdige andorianere.
US Air Date: 31. oktober 2001
Instruktør: Roxann Dawson

"Breaking the Ice"

(8:98)
Et vulcansk rumskib har i ugevis forfulgt Enterprise og mistanken til førsteofficer T'Pol om hemmeligt at have kontakt med dem bliver begrundet med en krypteret meddelelse. I mellemtiden er Reed og Mayweather landet på en komet for at bore efter et metal ingen ved ret meget om.
US Air Date: 7. november 2001

"Civilization"

(9:98)
Enterprise ankommer til en planet, hvor det teknologiske niveau svarer til den sidste del af Jordens 19. århundrede, og kaptajn Jonathan Archer beslutter sig for at studere planetens kultur på nærmeste hold. Undersøgelsesholdet får deres udseende ændret, så de kan gå ubemærket rundt, men finder nede på planeten et mysterium, der allerede har dræbt mange af planetens beboere.
US Air Date: 14. november 2001

"Fortunate Son"

(10:98)
Fragtrumskibet ECS Fortunate, der er blevet angrebet af nausicaan-pirater, har udsendt et nødsignal, som Enterprise reagerer på. Kaptajnen er hårdt såret, så det er hans førsteofficer, Ryan Cross, der har kommandoen. Først ønsker denne ikke at modtage hjælp, dernæst synes han at skjule ét eller andet for Enterprise.
US Air Date: 21. november 2001
Instruktør: LeVar Burton

"Cold Front"

(11:98)
Kaptajn Archer inviterer nogle spirituelle stjernekiggere ombord for at overvære et imponerende stjernefænomen. Men blandt dem er væsenet Silik ("Broken Bow" (1/2)), og en tidsrejsende fremmed betror sig til Archer om at denne skal stoppes, for Silik vil rejse mellem tid og sted og derved ændre historiens gang. Men hvem taler sandt...?
US Air Date: 28. november 2001
Instruktør: Robert Duncan McNeill
Enterprise stifter atter bekendtskab med sulibaneren Silik, som tilhører terrorgruppen Cabal, der modtage ordrer fra fremtiden mod at få genetiske egenskaber. Dem fra fremtiden vil udnytte deres teknologi for fremtidsrejser, men da de ikke kan materialisere sig i fortiden, bruger de sulibanere som deres forlængede arm. De bekæmpes imidlertid af en slags tidskontrollører længere ude i fremtiden, og konflikten kaldes the Temporal Cold War.

"Silent Enemy"

(12:98)
Reed har snart fødselsdag, så man prøver at finde ud af, hvad hans yndlingsspise er. I mellemtiden er der et mere alvorligt problem: Da et fremmed rumskib dukker op, forsøger kaptajn Archer uden succes at få kontakt med det. Næste gang det viser sig, er det med mere fjendtlige hensigter, og Enterprise er klart underlegen i den situation. Derfor sættes kursen mod Jupiter, hvor våbnene skal opgraderes, men i kølvandet forfølger det fremmed rumskib dem tavst...
US Air Date: 16. januar 2002
Enterprise får opgraderet sine våben med faserkanoner.

"Dear Doctor"

(13:98)
Enterprise møder et rumskib, der viser sig at være sendt af et folk, der kæmper mod en epidemi. På deres planet lever to befolkningsgrupper: En veludviklet og en primitiv. Kaptajn Archer ønsker at hjælpe, men det er samtidig en etisk beslutning at blande sig i en planets naturlige evolution.
US Air Date: 23. januar 2002

"Sleeping Dogs"

(14:98)
I de yderste lag af en gasplanet opdager Enterprise et rumskib drivende hjælpeløst rundt, og ombord erfarer T'Pol, Reed og Hoshi, at det er klingonsk - alle bevidstløse! Men én er ikke, og hun stjæler deres spolefartøj. Imedens stiger trykket konstant, som rumskibet nærmer sig planeten...
US Air Date: 30. januar 2002

"Shadows of P'Jem"

(15:98)
Som følge af det skete på meditationsklosteret P'Jem ("The Andorian Incident" (7)) er T'Pol blevet kaldt hjem af Det højeste Råd på Vulcan. Derfor bliver det den sidste mission som Stjerneflådeofficer, at hun og kaptajn Archer besøger en planet, der har en mineaftale med Vulcan. Men ingen har fortalt dem, at der på planeten også er fjender og bliver af en militant gruppe taget som gidsler.
US Air Date: 6. februar 2002

"Shuttlepod One"

(16:98)
Tucker og Reed tager på en mission i et spolefartøj, medens Enterprise bliver tilbage og undersøger et asteroidefelt. Men på vejen indtræffer et uheld, der tvinger dem til at vende tilbage til Enterprise, der i mellemtiden er blevet ødelagt af en asteroide efterladende de to besætningsmedlemmer alene tilbage i rummet med kun få dages ilt tilbage...
US Air Date: 13. februar 2002

"Fusion"

(17:98)
Enterprise møder på sin vej en gruppe vulcanere, der har taget afstand fra logik som styrende element i deres liv. En beslutning, som den rettroende vulcan, førsteofficer T'Pol, føler er dybt forkert, da hun ser logik som den altoverskyggende styrke for alle vulcanere.
US Air Date: 27. februar 2002

"Rogue Planet"

(18:98)
Under undersøgelsen af en ikke kortlagt planet opdager Archer, T'Pol, Trip og Reed en befolkningsgruppe, hvor jagtritualer spiller en vigtig rolle i deres samfund. Problemet er bare: Det, de jager, er intelligent liv!
US Air Date: 20. marts 2002
Enterprise møder omskiftere, der lever som jaget vildt.

"Acquisition"

(19:98)
Ferengipirater overrasker Enterprise og bruger gas til at nedkæmpe al modstand ombord, så de i ro og mag kan overtage kontrollen med rumskibet. Dog har piraterne ikke regnet med, at én har undgået gassen: Maskinchef Charles 'Trip' Tucker, III, og han begynder at arbejde på at vinde Enterprise tilbage.
US Air Date: 27. marts 2002

"Oasis"

(20:98)
En omrejsende kræmmer fortæller om et forladt, nedstyrtet rumskib på en nærliggende planet, men rumskibet er ifølge ham hjemsøgt af spøgelser. Et udforskningshold besøger fartøjet...
US Air Date: 3. april 2002

"Detained"

(21:98)
Under udforskningen af en planet kommer kaptajn Archer og Mayweather, uden at ane det, til at bryde en militærzone og bliver tilbageholdt i sikkerhedskomplekset Gantoris. Det styres af tandaranere, som er i krig med suliban-racen. I fængslet sidder ligeledes - efter alt at dømme - uskyldige andre skæbner.
US Air Date: 24. april 2002
Archer finder ud af, at det ikke er alle sulibanere, der er med Cabal, og derfor ikke har genetiske egenskaber.

"Vox Sola"

(22:98)
Enterprise bordes af et mærkeligt væsen, der bliver et farligt bekendtskab for besætningen. Nogle besætningsmedlemmer indfanges og leverer energi og næring til væsenet. Tid er en luksus, der ikke er råd til, når kommunikation ikke er mulig og selv kaptajn Archer's liv er i fare.
US Air Date: 1. maj 2002
Instruktør: Roxann Dawson

"Fallen Hero"

(23:98)
Enterprise bliver sendt til planeten Mazar for at hente den legendariske vulcanske ambassadør, V'Lar, der beskyldes for embedsmisbrug. T'Pol er overbevist om hendes skyld, men intet er som nogen tror. For hvorfor vil V'Lar ikke forsvare sig om end fortælle om sin mission, da kaptajn Archer har mest brug for det, da Enterprise angribes af et fremmed rumskib, der vil ambassadøren til livs?
US Air Date: 8. maj 2002

"Desert Crossing"

(24:98)
Som tak for hjælpen for at have repareret hans rumskib inviterer en fremmed races leder kaptajn Archer og maskinchef Tucker ned på en ørkenlagt planet. Men det hele viser sig at være en veltilrettelagt fælde, i følge det T'Pol erfarer, da hun kontaktes af planetens regering. De påstår, at lederen i virkeligheden en berygtet terrorist, hvilket måske hverken er rigtigt eller forkert. Snart er kaptajn Archer og Tucker i største livsfare!
US Air Date: 8. maj 2002

"Two Days and Two Nights"

(25:98)
Efter flere måneders hårdt arbejde ankommer besætningen til en velfortjent ferie på paradisplaneten Risa. Men de oplever hver især alt andet end fred og ro!
US Air Date: 15. maj 2002
Instruktør: Michael Dorn

"Shockwave" (1. del)

(26:98)
Umiddelbart er Enterprise skyld i udslettelsen af en hel koloni, og underkastet pres fra Vulcan kalder Stjerneflåden dem tilbage til Jorden. Medens det ser sortest ud, kommer der hjælp fra en uventet kant. Og en gammel fjende viser sig påny...
US Air Date: 22. maj 2002