|
"Shockwave" (2. del)
(27:98)
Fanget i fremtiden må kaptajn Archer finde en vej tilbage
til sit eget, det 22. århundrede, for at historien kan gå
sin gang og Enterprise blive reddet fra Suliban. Imedens har Suliban
erobret Enterprise, hvor al modstand dog ikke er slået helt
ned.
US Air Date: 18. september 2002
Enterprise har nu et Suliban-cellefartøj i lastrummet.
|
|
"Carbon Creek"
(28:98)
1950'erne i Pennsylvanien sker der et uheld for vulcanerne, medens
de holder øje med opsendelsen af Sputnik. Dette gør,
at T'Pol's tipoldemor bliver den første, der får kontakt
med mennesker.
US Air Date: 25. september 2002
|
|
"Minefield"
(29:98)
Enterprise bliver fanget i et minefelt efter uforvarende at have
brudt ind på romulansk territorium. Diplomati og hurtige beslutninger
skal tages i en situation, hvor Romulus forlanger, at Enterprise
skal forlade deres rum i en fart. Dette bringer Reed i fare i færd
med at uskadeliggøre en mine.
US Air Date: 2. oktober 2002
|
|
"Dead Stop"
(30:98)
Kaptajn Archer beslutter, at udsende et nødsignal om, at
de mangler hjælp til at reparere Enterprise ("Minefield" (29)).
De får tilsendt koordinater til en reparationsstation, som
tilpasser sig Enterprises skrog. Betalingen er ringe og reparationerne
hurtige. En computer styrer det hele, og der er ikke et øje
at se. Dette vækker mistanke hos Archer, men det er dog Tucker
og Reed, der aktivt vil til bunds i mysteriet.
US Air Date: 9. oktober 2002
Instruktør: Roxann
Dawson
|
|
"A Night in Sickbay"
(31:98)
Kaptajn Archer's hundehvalp, Porthos, tilbringer en nat i sygelukafen
efter at være blevet smittet med noget nede på en planet.
Archer er bekymret for hunden og samtidig godt og grundigt vred
på planetens beboere, kreetassanerne, som han endnu engang
("Silent Enemy" (12)), uden at vide hvorfor, har fornærmet
og derfor skal undskylde til - ikke mindst for at få en plasma-indsprøjter,
som de står og mangler.
US Air Date: 16. oktober 2002
|
|
"Marauders"
(32:98)
Enterprise aflægger en minekoloni et besøg for at få
forsyninger af deuterium. Men fremme finder de nogle klingoner,
der tvinger kolonisterne til at give dem alt deres deuterium. Archer
er ikke i tvivl om, hvem han holder med!
US Air Date: 30. oktober 2002
|
|
"The Seventh"
(33:98)
Jagten på en flygtning fører kaptajn Archer, Mayweather
og T'Pol til en arktisk planet. Men missionen tager en dødelig
drejning, da T'Pol får tilbageblik, der foreslår, at
de begivenheder, hun husker fra en mission, ikke helt er en del
af det, der skete.
US Air Date: 6. november 2002
|
|
"The Communicator"
(34:98)
Et samfund tæt på udviklingen af warpteknologi er tæt
på krig, hvilket kan blive en farlig situation for kaptajn
Archer og Reed, der er på udkig efter en tabt kommunikator.
US Air Date: 13. november 2002
I redningsaktionen bruges Suliban-cellefartøjet i lastrummet, da man har brug for dens sløringsanordning.
|
|
"Singularity"
(35:98)
Undersøgende et sort hul, som en del af et tredelt stjernesystem,
påvirkes besætningen med al tydelighed af fænomenet.
US Air Date: 20. november 2002
|
|
"Vanishing Point"
(36:98)
Hoshi har sin første oplevelse med transporteren, som er
alt andet end behagelig: En mærkelig eftereffekt får
hende til at tro, at hun ikke er samlet korrekt.
US Air Date: 27. november 2002
|
|
"Precious Cargo"
(37:98)
Et fremmed fartøj behøver reparationer af en stasiskapsel,
som indeholder en smuk kvinde, så maskinchef Tucker går
ombord for at hjælpe med problemet. Men ved et uheld bliver
kvinden vækket, og hun fortæller, at hun i virkeligheden
bliver holdt som fange på rumskibet.
US Air Date: 11. december 2002
|
|
"The Catwalk"
(38:98)
En dødelig neutronisk storm nærmer sig Enterprise,
så da det er umuligt at undslippe, er der kun ét sted, der
kan yde beskyttelse: I warpmotorgondolen, og her gemmer hele besætningen
sig. Men så opdager de, at fremmede væsener prøver
at stjæle Enterprise.
US Air Date: 18. december 2002
|
|
"Dawn"
(39:98)
Under en solotestflyvning i Shuttlepod One bliver Trip angrebet
af en fremmed og tvunget til at lande på nattesiden af en
måne. Under sit forsøg på at kontakte Enterprise
ser han den fremmede nødlande sit fartøj. Nu skal
der handles hurtigt, for månens meget skarpe sol er ved at
stå op.
US Air Date: 8. januar 2003
Instruktør: Roxann
Dawson
|
|
"Stigma"
(40:98)
Enterprise besøger en planet, hvor der afholdes en konference
i Interspecies Medical Exchange. Her håber doktor Phlox at
finde en kur til T'Pol, der er alvorligt syg efter hjernesmeltning
("Fusion" (17)). Han er dog nødt til at være
diskret, da vulcanere for altid vil stemple hende, hvis de hører,
hun har sygdommen. Én af Phlox' koner er på besøg og
hendes sexuelle tilnærmelser til Tucker er mere end, hvad
denne kan klare...
US Air Date: 5. februar 2003
|
|
"Cease Fire"
(41:98)
En ny strid opstår mellem vulcanere og andorianere, da de
begge gør krav på en lille planet. Da vulcanerne er
villige til at forhandle, kontakter Shran ("The Andorian Incident"
(7), "Shadows of P'Jem" (15) og "Fusion" (17)) kaptajn Archer og
beder ham være mægler i konflikten.
US Air Date: 12. februar 2003
|
|
"Future Tense"
(42:98)
Et lille fartøj drivende i rummet indeholder et menneskelig,
og mærkeligt er det, at såvel sullibanerne og tholianerne
mener, at netop de har krav på fartøjet.
US Air Date: 19. februar 2003
|
|
"Canamar"
(43:98)
Archer og Tucker bliver arresteret og skal overføres til
en straffekoloni. Men ombord på fangetransportrumskibet er
der planer om at overtage kontrollen, og de finder sig selv midt
i slagets gang.
US Air Date: 26. februar 2003
|
|
"The Crossing"
(44:98)
Enterprise bliver omsluttet af et fremmed fartøj, hvis besætning
er eksistenser uden kroppe. På Enterprise overtager de besætningens
kroppe og deler bevidsthed med dem.
US Air Date: 2. april 2003
|
|
"Judgment"
(45:98)
Det er liv eller død for kaptajn Archer, der er stillet for
den klingonske domstol anklaget for sammensværgelse. En dom
kan sende ham til det frygtede fængsel, Rura Penthe.
US Air Date: 9. april 2003
|
|
"Horizon"
(46:98)
Enterprise er i nabolaget, da Mayweather's far, kaptajnen på
fragtskibet ECS Horizon, dør. Mayweather vælger at
aflægge et besøg, men han bliver mødt med blandede
følelser! Imedens ombord på Enterprise prøver
Tucker at overtale T'Pol til at se filmen "Frankenstein"...
US Air Date: 16. april 2003
|
|
"The Breach"
(47:98)
En militant gruppe tager magten på en klode, og Enterprise
må evakuere en gruppe geologer dybt i undergrunden. Imedens
er doktor Phlox travlt beskæftiget med at redde en døende
antaran, der afviser at blive reddet - belært af sit folks
historie.
US Air Date: 23. april 2003
Instruktør: Robert
Duncan McNeill
|
|
"Cogenitor"
(48:98)
Under observeringen af en stjernes overgang til at gå supernova
opdager besætningen vissianerne. De er et fredeligt folk,
som kaptajn Archer bliver gode venner med. Men han modarbejdes af
Tucker, der har sat sig det mål at interesse sig for racens
tredie køn, kaldet en 'cogenitor', der lever under kummerlige,
slavelignende forhold.
US Air Date: 30. april 2003
Instruktør: LeVar
Burton
|
|
"Regeneration"
(49:98)
På Jorden finder et arktisk undersøgelseshold vragrester
fra et fremmed fartøj, der indeholder to frosne, cybernetiske
kroppe. Da de først er tøet op, opstår en særdeles
farlig situation! Enterprise bliver sat til at jagte dem igennem
rummet...
US Air Date: 7. maj 2003
De nedfrosne fremmede er borg'er, som blev
skudt ned af USS Enterprise NCC-1701-E, da kaptajn Picard fra det
24. århundrede fulgte efter dem tilbage i tiden til lige før
Zefram Cochran slog igennem warpbarrieren (se filmen Star
Trek: First Contact). I den sidste scene erfares det, at borg'erne
nåede at sende et signal til deres eget system i Deltakvadranten.
Kaptajn Archer forestiller sig, at det vil give problemer i det
24. århundrede - hvilket det gør (se Star Trek: The
Next Generation-episoden "Q Who" (42)).
|
|
"First Flight"
(50:98)
Medens Enterprise foretager en undersøgelse af en stjernetåge,
finder kaptajn Archer ud af, at hans gamle rival, A.G. Robinson,
i de tidlige NX-test-program-dage er død. Archer tænker
tilbage på begivenhederne fra dengang, hvor de begge konkurrerede
om at være den første til at bryde warp 2 barrieren.
US Air Date: 14. maj 2003
Instruktør: LeVar
Burton
|
|
"Bounty"
(51:98)
En tellariter dusørjæger tilfangetager kaptajn Archer
for at sælge ham til klingonerne for en betragtelig sum. Imedens
er T'Pol blevet inficeret med noget, der lader hendes primale, undertrykte
tilbøjeligheder dukke op til overfladen.
US Air Date: 14. maj 2003
Instruktør: Roxann
Dawson
|
|
"The Expanse" (1. del)
(52:98)
Jorden bliver ramt med frygtelig kraft af en ukendt fremmed sphere, der skærer en altødelæggende stråle ned igennem Florida og dræber 7 millioner mennesker.
Den er sendt afsted fra regionen Delphic Expanse, et sted, hvor
bizarre ting sker og hvorfra rumskibe sjældent er vendt
tilbage! Selv vulcanere har respekt for regionen.
US Air Date: 21. maj 2003
Enterprise bliver sendt på en forebyggende angrebsmission og en søgen efter det næste farlige våben. T'Pol går imod sin regerings ønske og Vulcan's Videnskabsråd med på missionen ind i regionen Delphic Expanse som Archer's førsteofficer. Enterprise ankommer efter ugers rejse til rejsemålets begyndelse: Delphic Expanse.
|
|
|
|
| |