H
A N D L I N G
Stjerneflådens hoveddirektiv har altid været ikke at
gribe ind i den naturlige udvikling af andre civilisationer. Derfor
nager det kaptajn Jean-Luc Picard at udføre ordrer, der går
stik imod den bestemmelse. Hvis de 600 beboere på planeten
Ba-ku evakueres, vil det efter forlydende være til gavn for
millioner af mennesker, der kan udnytte planetens foryngelseskraft.
Karrieren sættes på spil i kampen for at bevare Paradiset
og den Føderation, hvis hoveddirektiv han altid har levet
efter.